基于业务和语境，汇集成的语言材料库。
名词
| 统一用法 | 不建议用法 |
|---|---|
| 账号 | 帐号 |
| 抱歉 | 对不起 |
| 电子邮箱 | 邮箱、Email |
| 账户 | 帐户 |
| 即时消息 | 及时消息 |
| 文档 | 使用说明 |
| 告警 | 警报 |
| 阈值 | 阀值 |
动词
| 统一用法 | 不建议用法 | 说明 |
|---|---|---|
| 登录 | 登陆 | 用户通过身份验证进入系统 |
| 复制 | 拷贝 | 使用中文原生词汇而非音译词 |
| 创建 | 针对较大颗粒度事物使用，例如较复杂的产品或系统体系的建立 | |
| 添加 | 针对较小颗粒度使用，例如规则、节点，建议使用添加 | |
| 绑定 | 与已有的事物产生关联的过程 | |
| 确定 | 确认 | 针对操作、配置给出肯定结果，通常不加宾语放在按钮上使用 |
| 取消 | 返回 | 与确定对应，对某个操作不进行执行，结束任务 |
| 删除 | 删掉 | 操作后，删除对象消失 |
| 移除 | 去除 | 指解除关联关系，但解除对象不会从原位置消失 |
| 关闭 | 关闭当前窗口； | |
| 启用 | 开启、使用 | 改变对象状态，使其开始执行 |
| 关机 | 禁用 | 改变对象状态，使其停止执行 |
| 导入 | 倒入 | 将来自外部的对象或数据导入系统 |
| 导出 | 倒出 | 将系统内的对象或数据导出 |
代词
| 统一用法 | 不建议用法 |
|---|---|
| 其他 | 其它 |
| 我们 | 我 |
| 你 | 您 |
英文名词
| 统一用法 | 不建议用法 |
|---|---|
| UCloud | ucloud、UCLOUD |
| iOS | IOS、iOS |
| IaaS | IAAS、iaas |
阿拉伯数字
| 统一用法 | 不建议用法 | 说明 |
|---|---|---|
| 是否删除选中的3个实例？ | 是否删除选中的三个实例？ | 统计数据使用阿拉伯数字，用户对数字感知速度更快 |